to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
after all; because; but; even; too; as well
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
arrest; apprehension; capture
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
(police) detective; criminal matter
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
event; affair; incident; case; plot; trouble
settlement; solution; resolution
impressions; thoughts; feelings; reactions
coworker; co-worker; colleague; associate
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
deductive powers; reasoning capability; reasoning skill
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
where; what place; how much (long, far); what extent
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
all present; all concerned; all of us
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
that is to say; so that means
master; teacher; stable master
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to make a slip of the tongue; to let something slip
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
he; she; that guy; that; that one; that thing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
fellow; guy; thing; object; he; she
you (plural); all of you; you all
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very