to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
while; during; while; although; all; both
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
first time; first innings; initial attempt; first; initial
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
program (e.g. TV); programme
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant