jpdb beta

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to say; to speak; to tell; to be called

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

shh!; sh!; shoo!

2

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

2

strongest

1

India

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

Gandhara

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

14

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

9

(in) one's own way

2

afternoon; p.m.

1

choral competition

3

selection; choice; screening

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

morning training (e.g. before school)

1

second; number two; runner-up

1

generations; ages; years

1

to grumble; to complain

1

beating (of drums); rushing (water); crashing (of waves)

4

way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow

4

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

4

river; stream; River; the ... river

4

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

proponent

1

identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination

1

try; attempt; try (rugby)

1

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

1

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

decision of a contest; finals

1

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

1

performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)

1

soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

4

to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry

1

simple honesty; tactless frankness

2

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

3

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

2

(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting

1

to become keen on; to get passionate about

1

six o'clock

1

screening meeting; trial meeting; qualifying competition

2

(stand to) attention!; standing at attention

1

cheap; rash; thoughtless; careless

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1