song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
well then ...; in that situation; in which case
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
fruit basket upset (children's game); fruit basket turnover
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
be; is; did; (have) done; please; do
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
naming (esp. of a commercial product or company); branding
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
bringing; taking; carrying
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
fruit; nut; berry; fruits; profit
fury; frenzy; madness; wildness
to bite through; to eat up; to consume entirely
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
hospitalization; hospitalisation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
today; this day; these days; recently; nowadays
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
everyone; everybody; all; everything; all