that's the way it is; yes; is that so?; is it?
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
world; society; life; lifetime; age; era; reign
at; in; at; when; by; with; and then
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
place; spot; address; district; area; one's house; point
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
don't you think?; indicates question
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
all present; all concerned; all of us
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
lieutenant general; vice-admiral
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
(some) more; even more; longer; further
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
bun (hairstyle); chignon; topknot
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly