one more time; once more; once again
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
blow; hit (on the body); beating
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
measure; step; dealing with; medical treatment
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
one-sided; unilateral; arbitrary
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
notice; attention; observation
large; big; older; senior; final; ultimate
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to substitute for; to stand in for; to fill in for
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
sick person; patient; invalid
to be kind to; to treat kindly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
fellow; mutual; companion; comrade
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen