favour; favor; obligation; kindness; benevolence
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
too; also; still; as before; even so; either way
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
quantity; amount; volume; number; amount of money
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
everyone; everybody; all; everything; all
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
rice bowl; tea cup; teacup
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
look!; see!; here!; there!; hey!
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
major powers of the world; great powers
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
vassal state; vassal nation; dependency
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
advantage; benefit; profit; interest
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
order (for an item); request; demand; condition
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)