thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
subjugation (using military force); suppression; subduing
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
like this; this sort; this way
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
at; in; at; when; by; with; so
movie; film; motion picture
tachibana orange (Citrus tachibana)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
really; truly; indeed; good grief
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
be considered; be deemed; be thought to be
one's superior; higher-up; boss; senior
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
restoration of imperial rule
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
time; season; period; phase; stage
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)