jpdb beta

to subsist; to keep on living

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

century; hundred years; (fig.) a long time

1

200; two hundred

1

after ages; posterity; future life; the next world

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to be able (to); to be possible (to)

1

good night

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

river; stream; River; the ... river

1

rebirth; reincarnation

1

but; however; although

3

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

maid

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

memory; recollection; remembrance; memory; storage

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

1

play; sport; fun; caprice; joke; jest

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

ahead (of); before; slightly earlier

1

(Catholic) church; cathedral

1

to do

1

preparation; arrangements

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

person

1

to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

lung

1