to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
custom; habit; customary practice
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hey; you; hey; hey; hold on; yo
world; society; life; lifetime; age; era; reign
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
no; you're welcome; not at all; don't mention it
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
housework; domestic chores; family affairs; household matters
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
please (give me); please (do for me)
after a long time; for the first time in a while
tachibana orange (Citrus tachibana)
house; residence; family; household; lineage; family name
how; in what way; how about
traditional Japanese engagement ceremony involving ritual gift exchange between families; ceremonial engagement gifts
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
this way; this direction; here; this (one); I; me
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
meaning; significance; sense
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project