father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how much; something over; and something; however (much); no matter how
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
survival; survivor; relic
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
house; residence; family; household; lineage; family name
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
service; duty; business; Buddhist religious services
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
place; spot; address; district; area; one's house; point
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to say; to be called; to do
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
good performance; good work; great success
thereupon; shortly thereafter
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be beneficial to; to be efficacious