flute; fife; pipe; whistle
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
nesting place; nesting site; nesting grounds
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
quantity; amount; volume; number; amount of money
hill; height; knoll; rising ground
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
possibly; by some possibility; perhaps
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
female friend; woman friend
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
great difference; major mistake
master; teacher; stable master
opening and shutting; opening and closing
blood content; blood borne; within the blood
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
in; on; at (place); as for; regarding
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks
meat or fish or vegetables preserved in miso
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
accounting; administration (of money)
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU