trade; business; commerce; occupation; calling; profession
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
figure; form; appearance; dress; state; condition
prudence; judgement; sense; discipline; care; control
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
promptly; immediately; quickly; indifferently
to smell; to smell of; to have a smell
feeling; sensation; mood; sensation of doing
what's the matter?; what's wrong?
Eh?; What?; Come on!; Damn!
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
condition; state (of health); appearance
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
(by force of) circumstances
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
Asian ginseng (Panax ginseng)
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
I'm sorry to have kept you waiting
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be surprised; to be astonished
really; truly; indeed; good grief
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
stealthily; secretly; in secret
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
memory; sense; experience
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry