jpdb beta

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

feeling; sensation; mood; sensation of doing

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

20

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

23

okay; sure; okey-dokey

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

7

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

7

now; soon; already; yet; further; more

7

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

4

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

8

you; my dear; hey

9

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

14

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner

6

shoulder

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

3

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

very; extremely; that is

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

be; is

2

I; me

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

4

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

4

because; since

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

waterfall; (arch.) rapids

3

always; all the time; never; usual; regular

3

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

29

sound of the wind; voice of the wind

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

7

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to be; to exist

2