explanation; exposition; description; account; caption; legend
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
while; during; while; although; all; both
after a long time; for the first time in a while
how can (one) do something
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
living together; coexistence
Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree
new moon; first day of the lunar month; next year's calendar and decrees (in ancient China; distributed by the Emperor at year's end)
always; all the time; never; usual; regular
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
matter in question; that matter; the matter; the issue
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
guest; visitor; customer; client; shopper
holiday; day off; sleep; rest; good night
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
complaint; troubles; objection; grievance
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
pocket heater; hand warmer; heater pack
anger; rage; fury; wrath; indignation
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
shape; form; appearance; style; state; situation
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
reason; grounds; pretext; excuse; motive
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
why; how; for what reason
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
coworker; co-worker; colleague; associate
occasionally; once in a while; now and then