jpdb beta

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

assertion; declaration; affirmation

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

6

son; penis

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

even (e.g. even a child)

1

of all things

1

ex-wife; former wife; previous wife

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

state of affairs; situation; conditions; circumstances

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

father

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

divorce

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

to bring someone along

1

slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

maudlin drinker; person who is prone to crying when drunk

1

in this way; like this

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

you

2

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

helper; assistant; help; assistance

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree

1

the other day; a few days ago

1

thank you

1

it is I who should say so

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1