jpdb beta

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to send word

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

1

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

individual differences; personal equation

1

how many years; how long; what year

1

to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

chopping (vegetables) into chunks

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

open; beginning

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

Kuramochi

1

mother

2

train; electric train

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

father

1

good boy; good girl

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

last week; the week before

1

cram school; private tutoring school; juku

1

test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal

1

one more time; once more; once again

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

3

return; welcome home

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

holiday; day off; sleep; rest; good night

2

pen

1

eight o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

1

to return; to come back

1