relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
no; you're welcome; not at all; don't mention it
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
generation; lifetime; age
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
same family (race, tribe)
enterprise; business; company; corporation
fellow; guy; thing; object; he; she
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be worried; to be troubled
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
this sort of; this kind of; like this; such
then; well; so; well then
dwindling; declining; diminishing; tapering (to a point)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
everyone; anyone; no one; nobody
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
why?; what for?; how?; by what means?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
woman; female; feminine gender
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)