jpdb beta

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

10

cooperation; collaboration; help; support

1

thank you

8

who

4

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

5

village

5

seeing; looking at

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

about; on; regarding; per; for every

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

2

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

where; what place; how much (long, far); what extent

4

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

alibi

1

before; prior to; ago; the past; before; previously

2

that's so, isn't it

1

adultery; impropriety; (an) affair; immorality

2

suspect

1

surely; certainly

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

4

that; the matter in question

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

staff room

4

(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

4

else; in addition; besides

2

going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease

2

staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

to untangle; to untwine; to get back together (with a former partner)

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

3

-like; sort of; similar to; resembling

4

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

2

TV announcer (in the full-time employ of a single broadcaster)

2

victory or defeat; match; contest; game

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

technology; engineering; technique; skill; art; craft

1

one's post; one's station; department; bureau; section

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1