human being; human; person; character (of a person)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
offender; criminal; culprit
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
picking out; choosing; picking (someone) up (in a vehicle); pickup (in a record player); (phono) cartridge; pickup (truck)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
hey!; say!; I say!; I; me
how; in what way; how about
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
boy; bellboy; porter; waiter
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
indication; denotation; designation; instructions; directions
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
what kind of; what sort of; what
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
group; party; team; squad; section
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)