right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip!
although I say; although one might say; although called
in that way; thus; so; so?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
what would (you) do?; what to do about it
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate