operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
hit-and-run (causing personal injury)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to recover consciousness; to come to
defense; defence; pleading; advocacy
innocence; being not guilty
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
testimony; (verbal) evidence
the front; honest; upright; decent
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to talk; to chat; to chatter
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to recall; to remember; to recollect
trial; judgement; judgment
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
witnessing; observing; sighting
company president; manager; director
reward; recompense; return; punishment; retribution
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
at that time; in those days
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play false
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
head of a police station; chief of a police station; superintendent
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to stop; to abort; to discontinue; to close
name; given name; title; fame; renown; pretext
to call; to summon; to send for; to call together
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained