that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 idea;  plan;  draft;  rough copy;  expectation; (arch.)  desk
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 lottery;  raffle;  drawing (of lots)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 target group;  target persons
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 unmarried;  not yet married
 men and women;  man and woman;  both sexes;  both genders
 formal marriage interview;  marriage meeting
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 dwelling;  house;  residence;  living;  life
 one by one;  each;  every;  at intervals of
 to perform;  to do;  to conduct oneself;  to carry out
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 people (of a country);  nation;  citizen;  national
 duty;  obligation;  responsibility
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 the other day;  a few days ago
 suddenly;  all of a sudden
 announcement;  publication;  presenting;  statement;  communique;  making known
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 July;  seventh month of the lunar calendar
 first day of the month; (arch.)  first ten days of the lunar month
 execution;  enforcing;  carrying out;  giving alms;  giving food to the poor or monks
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 plans;  arrangement;  schedule;  program;  programme;  expectation
 man;  male;  masculine gender
 to like;  to be pleased with;  to be delighted with;  to take a liking to;  to suit one's fancy
 two persons;  two people;  pair;  couple
 to refuse;  to reject;  to inform;  to give notice;  to ask leave;  to excuse oneself (from)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 possible;  potential;  practicable;  feasible
 but;  however;  provided that
 activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.);  action;  movie (esp. during the silent movie period)