compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
one (thin, flat object); one sheet
company housing; housing provided by one's company
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
my husband; one's family; family member
loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
other people's affairs; someone else's problem
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
secret menu; secret menu item
flour; meal; powder; heroin
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
countries all over the world; all the countries of the world
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
stew (esp. Japanese cream stew)
called; known as; that; to say
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
eating together; dining together; having a meal together
disorder; chaos; confusion; mayhem
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to take seriously; to believe in; to fall for
time; season; period; phase; stage
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to try; to attempt; to have a go (at)
defense; defence; safeguard; protection
thousand-armed Avalokiteshvara; thousand-armed Kannon
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
to flare up; to burst into flames
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
body; physique; shape; form; substance; identity; field
being startled; getting a shock