jpdb beta

now; come (now); well

2

cooling oneself; enjoying the cool air

1

to run around

3

frail; having a weak constitution; being in poor health

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

longevity; long life

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

death in battle

2

treasure; treasured item; prized possession

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

1

belly; abdomen; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed

1

black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

3

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

method; way; manner; process; procedure; means

4

being readily aware of rumors and gossip; being quick to learn secrets; having sharp ears; ability to remember everything one hears

1

talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

cooperation; collaboration; help; support

4

beach

1

payment

1

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to lure; to invite out

5

to lure (someone) out; to lure away; to decoy out

1

big fan (of something or someone); great fan

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating

1

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

2

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

2

Yuzukihara

1

buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement

1

ordering (materials); placing an order; order

1

setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)

1

cost; expense

1

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty

2

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1

case; occasion; situation; circumstances

2

compensation; reparation

1

to fall through; to come to nothing; to be ruined

2

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1