jpdb beta

the New Year begins; the New Year starts

1

to raise an army

3

to intend; to be sure that

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)

1

dispatch of troops; despatch of troops; expedition

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

influence; power; might; strength; potency; force

1

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

1

raising an army

1

now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns

1

to repeat; to do something over again

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

time; season; period; phase; stage

1

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

2

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

hostile party; enemy side

1

only; nothing but

1

something like ...; something called ...

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless

1

battle; fight; war; struggle; conflict

2

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

to make one's name well known; to gain much fame

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

5

freely; frankly; without reserve

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

father

5

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

heartfelt

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

of course; certainly; naturally

1

to lose one's life

2

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1