to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
goes without saying; needless to say; obvious
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
samurai; warrior; military family
everyone; anyone; no one; nobody
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to prove successful; to take hold; to amount to something
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
be that as it may; even so; though that be so
now; the present time; just now; another; more
go that far; to that extent
to get one's head around; to think about
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
face; visage; look; expression; honor; honour
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
innocent; naive; unsophisticated; birth-
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; don't you think?; don't you agree?
let me humbly say; most humbly; with all due respect
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish