notice; attention; observation
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
fellow; guy; thing; object; he; she
in a great quantity; plentifully; greatly
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to shout (in anger); to yell
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to say; to speak; to tell; to be called
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
such; like that; that sort of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
towards; against; regarding; in contrast with
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
no!; no no!; no, not at all
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
by the way; in this connection; incidentally; in passing
home position; origin; usual place (for something)
such; this sort of; like this
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
today; this day; these days; recently; nowadays