now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favour (to ask); wish; please
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
conviction; belief; confidence
explanation; exposition; description; account; caption; legend
accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)
of course; certainly; naturally
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock; delay; stagnation
state; condition; situation; appearance; circumstances
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
witnessing; observing; sighting
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
settlement; solution; resolution
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
from the viewpoint of; according to
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
easy; simple; there's no way that ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to pretend; to act (as if)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to lean against; to set against
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
on the occasion of; at the time of
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
fall; drop; descent; coming down
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
daydream; fantasy; fancy; vision
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime