fellow; guy; thing; object; he; she
that gentleman; that lady; he; she
first; foremost; most important; best; greatest; above all
3rd day of the month; three days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
foreign; abroad; overseas
business trip; official trip
returning home; going home; coming home; getting home
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
poor; pitiable; pathetic; pitiful
happiness; good fortune; luck; blessing
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
somewhere; in some respects; in some way
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
come (on); come now; all right; right; well; hmm
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
this time; now; next time; another time; recently; lately
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
by myself; in person; by oneself
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
winning a prize; receiving an award; being awarded
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
the other day; a few days ago
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
considerably; fairly; quite; rather; pretty