local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
heave-ho; oops; yes; yeah
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
than; rather than; instead of; from; out of; except
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to suit; to match; to become; to be like
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be; to come; to go; to be (doing)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
these days; nowadays; recently; lately
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
help; assistance; service
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thanks to ...; owing to ...; because of ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in order to; for the purpose of; must; should
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
another (person); the other person; one more (person)