to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to give up smoking; to stop smoking
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
... years old; age (of) ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
guess; conjecture; surmise
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
practice; practising; training; study
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
arm; ability; skill; (physical) strength
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
pardon; forgiveness; forbearance
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to defend oneself; to protect oneself
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
and yet; though; when; in spite of
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
such; like that; in that way
this family; our family; this house; we