delivery (of a package, goods, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
daimyo's residence on the outskirts of Edo; daimyo villa
kitchen; financial situation; finances
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
that kind of; of the sort; of the kind; such
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(a) little; somewhat; somehow
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
in this way; like this; this (much); so; uh; er
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
he; she; that person; (arch.) you
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)