farewell; adieu; goodbye; so long
to be careful; to pay attention; to take care
even though; despite; when
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
since when; from when; how long
3rd day of the month; three days
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
staying the night; lodging (at)
is that so?; I see; right; oh
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
(licensed) red light district
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
forgive me; my sincere apologies
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
wetting; love affair; lover
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
from now; from this moment; henceforth
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
never mind that; don't worry about that; listen up
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
house in an alley; rear tenement