eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn; to shift; to alter; to distract
listen!; you see; mind you; remember
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
stars; the stars and planets; celestial bodies
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
three; three years of age
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
triangle; triangular shape
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; like that; that sort of
why; how; for what reason
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
place; spot; address; district; area; one's house; point
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
how much; how many; however
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
don't you think?; indicates question
unexpected meeting; coincidence
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
Chinese person; (arch.) foreigner
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country