until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
hey; you; hey; hey; hold on; yo
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
bento; Japanese box lunch
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
exclusive; attached to; specialist
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
he; she; that guy; that; that one; that thing
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
everyone; anyone; no one; nobody
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
already; yet; soon; shortly; further; more
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
to finish; to end; to close
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
assembly hall; parliament house; diet building; capitol; houses of parliament; congress hall
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka