super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
Yoshinoya (gyudon restaurant chain)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
porcelain; baking by means of hot stones or pebbles
heat; fever; temperature; zeal; passion
homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
name; given name; first name
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
like; similar to; as with; in the same way
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
inside a car (train, bus, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
your house; your home; your husband; your organization; you
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
there; over there; genitals; private parts; that far; that much