you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 position;  situation;  viewpoint;  standpoint;  point of view
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to intimidate;  to frighten;  to scare;  to threaten (e.g. peace);  to jeopardize;  to endanger
 at that time;  at that moment;  then;  on that occasion
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 most;  highest;  maximum;  best;  wonderful;  finest
 meeting;  conference;  session;  assembly;  council;  convention
 fourth day of the month;  four days
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to approach;  to draw near;  to be imminent;  to press (someone for something);  to urge;  to compel
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 representative;  representation;  delegation;  switchboard number;  main number
 management;  administration;  operation;  running (business);  conducting
 whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
 purpose;  goal;  aim;  objective;  intention
 reliance;  trust;  faith;  confidence
 resignation;  stepping down;  retirement;  retreat;  decamping;  withdrawal
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 to control;  to take the lead in;  to have under one's thumb
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to disperse;  to take a castle
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 to prick;  to stab;  to poke;  to prod;  to use (a cane);  to prop oneself up with
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 to be conspicuous;  to stand out
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 near;  close;  beside;  vicinity;  proximity;  besides
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 now that you mention it;  come to think of it;  that reminds me;  on that subject;  speaking of which
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 slowly;  quietly;  steadily;  soon;  momentarily;  before long