important; essential; significant; major; key; principal
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
right to keep silent; right to silence; right to remain silent
truth; reality; truly; really; absolute truth
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
duty; obligation; responsibility
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
deletion; elimination; erasure; striking out
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
July; seventh month of the lunar calendar
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
trace; tracks; site; remains; scar
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to lay the blame on; to put the fault on
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
August; eighth month of the lunar calendar
7th day of the month; seven days
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
2nd day of the month; two days
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
memory; sense; experience
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
all day long; all the day; throughout the day
house; residence; family; household; lineage; family name
where; what place; how much (long, far); what extent
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
soon; shortly; nearly; almost
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to stop crying; to cry oneself out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to take a bath; to have a bath; to take a shower