even a little; any at all; if only a little; no matter how little
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
room; chamber; apartment; flat; stable
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
living by oneself; living alone
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
number one; first; best; most; game; round
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
contract; compact; agreement
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
one's long-cherished desire
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty