to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
emergency; extreme; great; extraordinary
honorific/polite/humble prefix
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
how long; how far; how much
middle; centre; impartiality; culmination
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
middle; centre; center; midpoint; heart
to put the scalpel to; to perform an operation on; to take drastic measures to get to the bottom of something; to make a searching inquiry; to put something under the microscope
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
body; physique; shape; form; substance; identity; field
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
rate; ratio; proportion; percentage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
Yamaguchi (city, prefecture)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
as a child; when one was a child
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to lose (through death; e.g. a wife, child)
two persons; two people; pair; couple
life; living; livelihood; (one's) living
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP