jpdb beta

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

marriage; matrimony

1

(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

2

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

1

to have a talk; to tell a story

2

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

the defence; defence side

1

request; favour (to ask); wish; please

1

appearance in court

2

be; is

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

Kyōko

1

presiding judge

3

counsel; defender; advocate

3

application; request; petition

1

low voice; whisper

3

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

14

witness stand; witness box

2

go home; get out

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1

place; location; room; space; sumo tournament

2

is not; am not; are not; isn't it?

4

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

once more; again

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

3

to expel; to drive out

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to talk; to chat; to chatter

2

qualifications; requirements; capabilities

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

2

irregular; unsystematic; unsteady; disorderly

2

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

2

leaving a court

2

to order; to command; to appoint

1

to the end; to the last

1

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

3