jpdb beta

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

28

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

regret; repentance; remorse

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

awareness; realization; noticing

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

one year; some time ago

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

3

child welfare facility

1

admission (to an institute, nursery school, facility, etc.); entrance; imprisonment; incarceration; internment

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

31

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

4

mother

6

indicates question

6

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

belly; abdomen; stomach

6

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

4

(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching

4

mountain village

4

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

how; in what way; how about

3

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

3

postwar period; period after Second World War

2

all-time high (price, in trading); record high; new high

2

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

2

14th day of the month; 14 days

2

London (UK)

1

foreign exchange market

1

dollar; money; cash

2

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

yen (currency of Japan); circle

2

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

1

movement; move; motion; trend; development; change

1

to get strong; to gain strength

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

appreciation of the yen; strong yen

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

1

previous day; day before; eve; prior day; preceding day

1

New York

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1