to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
emperor (of Japan); mikado
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
may I ask (for); might I ask (that)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
intelligent; wise; bright; brilliant; clear-sighted
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
about; concerning; related to; -ish
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
assembling a criminal case
person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
to blame; to find fault with
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
appointment; rendezvous; date
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
sleepy; drowsy; somnolent
long ago; a long time ago; already
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
denial; negation; repudiation; disapproval
August; eighth month of the lunar calendar
16th day of the month; 16 days
continuation; succession; series; continuous
young; youthful; immature; green; low (number); small
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
hostility; antagonism; opposition
ordinary citizen; the general public
casualties; the killed and wounded
general mobilization; full mobilization