to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
friendship; fellowship; camaraderie
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
greeting; a fine thing to say
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
clearly; brightly; cleanly; purely
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
this; our; right; justice; checking account
program (e.g. TV); programme
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
input; (data) entry; typing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
case; occasion; situation; circumstances
Hodo Station (news program on Asahi television)
at once; immediately; without delay; promptly
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on