since then; from that time; ever since
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
sound; noise; (musical) note; fame
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
troops; group members; team members; SDF officials
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
at once; immediately; without delay; promptly
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
oh; right; I see; OK; gotcha
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
failing to practice what one preaches
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sometimes; occasionally; somehow (or other); in some way; being apt to; being liable to
to be reflected in a mirror
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that's the way it is; such is life
patience; endurance; perseverance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold