closing time; lockup; curfew
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
cool; calm; composed; all right; fine; OK
after all; because; but; even; too; as well
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
meal (e.g. lunch, dinner); diet
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
in that way; thus; so; the same; so?
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
like; similar to; as with; in the same way
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
event; affair; incident; case; plot; trouble
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
and; and then; thus; and now; and finally
news (from someone); letter; contact; (someone's) whereabouts; (someone's) movements
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more