dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sorry; excuse me; thank you
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
the number of people; many people; a large number of people
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
occasionally; once in a while; now and then
such; this sort of; like this
place; spot; address; district; area; one's house; point
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that sort of; that kind of; like that; such; so
to make merry; to frolic; to be in high spirits
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how many people; a number of people
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
he; she; that guy; that; that one; that thing
case; occasion; situation; circumstances
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; rather than; instead of; from; out of; except
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
this way; this direction; here; this (one); I; me
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
may; might; perhaps; may be; possibly
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!