at; in; to; toward; to; for; because of
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
opening a new shop; opening a shop (for the day)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
what!; oh; what the heck; what the; damn
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
schedule; program; calendar
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
then; well; so; well then
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
prohibition of use (of); ban on using (something)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
use; utilization; utilisation; application
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
retort; back talk; backchat
now that; since; so long as; because
style; way; shape; dress; attire; clothing
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
how; in what way; how about
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
all; entire; whole; altogether
look!; see!; here!; there!; hey!
two persons; two people; pair; couple
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
now; the present time; just now; another; more
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
person in charge; senior staff; manager; chief; head
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become