to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
skillful; skilled; proficient; flattery
to be taught; to learn; to take lessons in
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
living by oneself; living alone
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
immediately; right away; at once; instantly
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to live; to make a living; to get on with
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
this sort of; this kind of; like this; such
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
anyone; anybody; everyone; whoever
to be kind to; to treat kindly
by nature; by birth; naturally; natural; innate